The perfect square.

One of the secrets to fluid folding in origami is starting with a perfect quadrilateral. Rectangles or squares are used for most pieces, but I have also seen trapezoids as the starting shape in diagrams. Whatever shape is used I believe that following the shapes properties are key in quality paper folding.

Uno de los secretos para doblar origami con precisión es comenzar con un cuadrilátero perfecto. Rectángulo o cuadrados de papel se usan para muchas de las piezas, pero he visto también diagramas que comienzan con trapezoides. Sea cual sea la forma que se usa para doblar, es importante que las propiedades de cada forma estén intactos.

Cutting a rectangular sheet of paper of any size into a square is very easy. All you need is a sheet of paper and scissors.

Es muy fácil recortar un cuadrado de cualquier papel rectangular. Solo necesitas una hoja de papel y un par de tijeras.

Fold the sheet of paper so that the short edge is aligned to the long side. Make sure that they align perfectly. Then, cut the excess off and unfold. The result will be a square sheet of paper with a diagonal crease.


Dobla la hoja de papel de para que el lado más otro quede perfectamente alineado con el lado más largo. Luego, corta la parte restante y abrir. El resultado será un cuadrado con la marca de diagonal.

Most of the paper I use to practice folding or to try new, more challenging models are cuts of recycled paper. My favorite scraps are of lottery tickets, they have glossy texture on one side and are resistant to over-creasing! They cut into small squares so they’re great for little kusudamas like the ones on this post and tiny cranes. We haven’t won anything, yet!, my husband likes to play a dollar every now and then.

Cuando practico doblar modelos nuevos o alguno más difícil generalmente uso papel reciclado. Uno de los tipos de papel que mas me gusta usar son los tickets de lotería. Tiene una textura brillosa de un lado y se resiste bastante bien a las marcas que hago demás. Son chiquitos los cuadradillos después de cortarlas y quedan súper lindas las grullas o kusudamitas como los de esta entrada. No ganamos nada todavía, pero a mi marido le gusta jugar por un dolar de vez en cuando.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s